Pe drum: autorii Lonely Planet din întreaga lume

Autorii Lonely Planet călătoresc în mod constant pe glob, cercetând în scopul actualizării ghidurilor noastre. In fiecare luna Revista Lonely Planet le cere să raporteze despre ce se întâmplă acolo unde sunt, ținându-ne la curent cu toate.

Iată ce vorbesc autorii noștri în ianuarie:

Stația transformă supermarketul în vestul Londrei

Cuvintele "supermarket" și "atractiv" nu sunt adesea asociate, dar s-ar putea schimba datorită noii piețe a Uniunii la Londra. În 2003, vechea hală de bilete de la stația de metrou Fulham Broadway a fost închisă când o ușă mai modernă se deschidea lângă ușă. Clădirea clasificată în clasa a II-a, datând din 1905, a devenit un restaurant în lanț. Dar acum a fost restaurată și redeschisă ca Piața Uniunii - o sală de mâncare impresionantă, cu amintirea ciudată a unui trecut de tranzit în masă.

"La trenuri", un semn semnează în stilul vechi al metroului din Londra - astăzi se îndreaptă spre secțiunea de vin. Există o concentrare sănătoasă asupra milelor alimentare și a sezonalității (aproximativ 80% din produs este britanic), dar aceasta nu este o piață a fermierilor. În schimb, este o încercare de a face supermarketurile plăcute. Piata Unirii spera sa se extinda, iar cu Londra bogata in cladiri caracteristice dar insuficient folosite, poate exista speranta pentru supermarket inca.

- Rory Goulding este asistent editor la revista Lonely Planet și locuiește la Londra.

Sunetul muzicii ca și casa austriacă devine un hotel

Știai că erau zece, nu șapte, copiii von Trapp? Nici eu până când nu am vizitat Villa Trapp, fosta casă a familiei care a inspirat The Sound of Music, care este acum un hotel.

Dincolo de atracția de a dormi în dormitorul adevărat al Mariei, acest conac din secolul al XIX-lea devenit pensiune este probabil singurul loc din Salzburg care oferă adevărul din spatele legendei de la Hollywood.

"Copiii au fost dezamăgiți de felul în care filmul le-a portretizat pe tatăl lor", spune managerul hotelului Christopher. "Era un bărbat blând, plin de muzică, care folosea fluierul ca un pic de distracție; o modalitate de strângere a puii într-o epocă pre-mobilă.

Maria a fost într-adevăr o călugăriță novice la mănăstirea benedictină din Nonnberg și trimisă familiei von Trapp ca tutore, dar aici se termină similitudinea. "Adevărata Maria a fost bună, dar a avut un temperament destul de mare", spune Christopher. "A învățat familia să cânte madrigalii și să le salveze de ruina financiară prin închirierea de camere în timpul Marii Depresiuni din anii 1930".

In acelasi deceniu, talentul muzical al Corului Chamber Trapp ia dus la victorie in Festivalul de Muzica din Salzburg din 1936. Doi ani mai târziu, când naziștii au preluat Austria, von Trapps a refuzat să zboare spre hărțuire și să cânte la petrecerea de naștere a lui Hitler. Dar, în loc să urce pe orice munte în Elveția, au plecat în Statele Unite, unde concertele lor au avut un succes în anii '50.

Acestea sunt poveștile pe care le împărtășesc oaspeții pe masa de mic dejun foarte lustruită de la Villa Trapp, pentru că aici locuiește The Sound of Music.

- Kerry Christiani scrie în prezent noul ghid Lonely Planet în Austria.

China rupe înregistrările cu legătură feroviară super-rapidă

În timp ce mă pregăteam să urc la bordul celui mai nou tren de mare viteză din China, la stația Hongqiao din Shanghai, am fost înghițit într-un val de familii chineze încântați. Odată ajunsi la bord, pasagerii care se ocupă de aparatul foto au fost trăgători fericiți de fiecare dată când vitezometrul din fiecare căruță a depășit 350 de kilometri pe oră.

Noul tren poate accelera în cele 125 de mile dintre Shanghai și orașul Hangzhou la malul lacului în doar 40 de minute. Acesta a coborât cu o viteză maximă de 416 km (258 mile) pe oră în timpul testelor preliminare - făcându-l cel mai rapid tren care operează oriunde. Rețeaua feroviară de mare viteză din China este acum, la 4.600 de mile, cea mai lungă pe Pământ. Și oficialii guvernamentali intenționează să aibă 25.000 de mile până în 2015, cu rute care leagă Rusia și, eventual, Europa. Așadar, în curând, ar fi posibil să urcăm la un tren la regele King's Cross din Londra și să apărăm - la doar două zile mai târziu - la Beijing.

- Debbie Yong a fost intern la revista Lonely Planet și locuiește în Shanghai