Descoperirea moștenirii prusace din est în Kaliningrad

Cu bulevarde largi aliniate cu postere de propagandă, o mulțime de uniforme militare la vedere și numele său din epoca stalinistă, Kaliningrad, la început, se întâlnește în mod inconfundabil ca rusă sau, mai degrabă, sovietică. Dar catedrala gotică, străzile pietruite și rămășițele arhitecturii lui Jugendstil care se ascund în spatele plăcilor de beton din perioada comunistă spun o poveste diferită.

Una dintre cele mai noi ciudățenii politice de pe harta Europei, Kaliningrad a apărut ca o mică bucată de Rusia în interiorul UE, ca urmare a victoriei sovietice în timpul celui de-al doilea război mondial și a prăbușirii URSS de 45 de ani mai târziu. Timp de mai multe secole înainte, a fost provincia germană a Prusiei de Est, colonizată în secolul al XII-lea de Cavalerii Teutoni; au construit orașul numit Königsberg (King's Rock), după regele Bohemian Ottokar al II-lea, care a sponsorizat cucerirea. Locuitorii indigeni din zona baltică - vechii prusaci - au fost germanizați de-a lungul secolelor, lăsând puține urme în afară de numele actualmente învechit al regiunii. A fost redenumit după unul dintre stăpânii lui Stalin, Mikhail Kalinin, în 1946.

Dacă este fascinația istoriei politice care vă aduce aici, vizitați Kaliningrad pe 9 mai, când - împreună cu restul Rusiei - sărbătorește victoria celui de-al doilea război mondial cu o paradă masivă de-a lungul bulevardului Leninsky. Kaliningrad este principala bază militară a Rusiei în regiunea baltică și locuința flotei baltice, iar mulți localnici provin din familii militare. Scena captivantă, cel mai bine urmărită de pe podiumul statuiei Mamei Rusia (care comemorează includerea Prusiei de Est în Federația Rusă în 1946), ar fi fost greu de imaginat în 1933, când Hitler a fost salutat de autoritățile orașului cu o sărbătoare pompoasă în același loc în care Rusia își manifestă puterea militară în aceste zile. Doi comuniști locali au încercat să-l arunce în aer în acea zi, dar au fost trădați.

Până când naziștii i-au precipitat demisia, Königsberg ar fi putut rivaliza numai Praga în frumusețea sa gotică și art nouveau, majoritatea pierdute ca urmare a raidurilor aeriene britanice și a ultimului loc al orașului împotriva trupelor sovietice în 1944. Întreaga populație germană regiunea a fost apoi deportată în Germania și înlocuită cu vorbitori de limbă rusă, care au reconstruit din nou orașul în stil sovietic, util și utilitar.

Dar moștenirea germană seculară strălucește prin sovietismul existent. Pe măsură ce intri în vechile suburbii rezidențiale ale Amalienau și Maraunenhof, asfaltul dă drumul pietruitelor, casele devin mai degrabă și chiar copacii arată mai bine îngrijit decât în ​​centrul orașului. Sprijinite de război, aceste zone rămân în mare parte la fel ca la începutul secolului XX, deși cu alți locuitori. Dacă ați petrecut ceva timp în Germania, puteți să vă imaginați cu ușurință tramvaie, magazine și grădini de bere din Germania care populează scena din jurul vostru.

În altă parte a orașului, formele vechi restaurate parțial amintesc de timpul când au fost conduse de cavaleri care au format statul monahal al ordinii teutonice și au impus creștinismul și limba germană asupra triburilor baltice locale, cu sabie și foc.

Atât la nivel personal, cât și la nivel guvernamental, localnicii nu mai sunt timizi cu privire la trecutul ne rus din regiunea lor. Catedrala din secolul al 12-lea din oraș, care stătea în ruine timp de 50 de ani, a suferit o reconstrucție atentă finanțată de Germania. Momentul original al celui mai renumit rezident al orașului, filosoful Immanuel Kant, se află la colțul nord-estic al catedralei.

Kant este o figură de cult în Kaliningrad - universitatea locală poartă numele filosofului, iar "Kantgrad" a fost de fapt o sugestie serioasă când, în anii 1990, autoritățile au luat în considerare scăderea numelui comunist al orașului. Narațiunea culturală și propagandă locală este atât de saturată cu Kant, încât a devenit un obiect de ridicol al contra-culturii: cineva continuă să lase un semn care spune "Kant-lokh" (adică "Kant este un ticălos") pe ruinele domnilor eminenți casa ancestrală.

O altă caracteristică care conferă orașului o senzație Berlinesque este rețeaua de canale și încuietori de pasarelă lângă catedrală. Confruntându-se cu aceasta din urmă, este o adăugare recentă - o colecție de clădiri vag ale Hanseaticului, cunoscute în mod colectiv ca Fish Village. Aici se află unele dintre cele mai bune restaurante și hoteluri ale orașului. O cafenea recomandată este Magiya Kofe (ul Oktyabrskaya 4), care face unele dintre cele mai bune berii și deserturi din această parte a Mării Baltice.

În centrul orașului, Tyotka Fischer (ul Shevchenko 11а) evacuează toate clasicele germane - o varietate de cârnați și veche delicioasă locală, Königsberger Klopse (chifteluțe în sos cremos cu hamsie). Porțiunile sunt cinstite de germană - adică sunt suficiente pentru a alimenta o familie de trei - și există o marcă ieftină de marcă Fischer pe robinet.

Rezolvă problema

Kaliningrad este mai ușor de vizitat decât restul Rusiei, deoarece vizele de 72 de ore sunt emise la aeroportul internațional Khrabrovo (kgd.aero), precum și la două puncte de control la granița cu Polonia. Prevederea este în prezent valabilă până la sfârșitul anului 2015, dar este probabil să fie prelungită, deoarece orașul se pregătește să devină un loc pentru Cupa Mondială de Fotbal găzduit de Rusia în 2018. Totuși, construcția unui nou stadion nu a început încă timpul scrisului.